Islamitische grafsteen

Een islamitische grafsteen is meestal sober van vorm en juist daardoor luistert de uitvoering nauw. Als er weinig op staat, valt alles op: de kleur van de steen, de verhouding van de letters, de manier waarop de rand is afgewerkt. Wij maken islamitische grafstenen op maat in onze eigen werkplaats in Veen, graveren Arabische en Nederlandse tekst en plaatsen de steen zelf op de begraafplaats. Op deze pagina gaat het over de steen zelf: welke steensoorten geschikt zijn, welke maten gebruikelijk zijn, hoe de belettering zich over de jaren houdt en wat het onderhoud vraagt. Gaat het u om het complete monument met omranding en indeling, kijk dan bij ons islamitisch grafmonument. Een islamitische grafsteen kost bij ons standaard vijftien procent minder dan de gangbare prijs, omdat wij rechtstreeks aan nabestaanden leveren en geen provisie aan uitvaartondernemers betalen, met twintig jaar garantie en het opschrift gratis aangebracht.

Welke steensoort past bij een islamitische grafsteen

De keuze van de steen bepaalt hoe het graf er over dertig jaar bij ligt. Graniet is verreweg het meest gekozen, en met reden: het is hard, dicht en vrijwel ongevoelig voor vorst, mos en zure regen, en het houdt de belettering scherp. Wit en lichtgrijs graniet worden vaak gekozen omdat zij rustig en licht ogen en Arabische kalligrafie er goed op uitkomt, zeker met zwarte of donkergrijze inkleuring. Zwart graniet met witte of vergulde letters geeft het sterkste contrast en blijft ook bij weinig licht goed leesbaar. Lichtere granieten in grijs, beige of roze ogen zachter en passen goed op een landelijk vak. Belgisch hardsteen kan ook. Dat is warmer van toon en verweert langzaam tot een grijze waas, wat sommige families juist waarderen, maar het is zachter en gevoeliger voor zure reiniging. Marmer raden wij in de buitenlucht meestal af omdat het poreus is en onder bomen vlekt. Bij een sobere steen zonder veel bewerking wordt de afwerking van de randen belangrijk: een gezaagde rand oogt strak en nuchter, een gepolijste rand geeft glans, een gefrijnde rand een fijne matte structuur. Wij laten de soorten in de showroom naast elkaar zien, want kleur beoordelen op een foto lukt niemand. Kijk voor het volledige materiaaloverzicht ook bij grafstenen.

Maten, indeling en wat het islamitische vak toestaat

Steeds meer begraafplaatsen in ons werkgebied hebben een apart islamitisch vak. In zo’n vak ligt de indeling van de graven vast en gelden vaak eigen voorschriften over de maximale hoogte van een steen, de toegestane afmetingen, de fundering en of een omranding is toegestaan. Die voorschriften zijn er om het vak een eenduidig beeld te geven, en zij kunnen strikter zijn dan elders op dezelfde begraafplaats. In de praktijk zien wij vooral liggende stenen die het graf afdekken en eenvoudige staande stenen aan het hoofdeinde, soms met een lage rand eromheen. Wat in uw situatie mag en gebruikelijk is, zoeken wij op voordat wij een ontwerp maken. Wij vragen daarna de vergunning aan, leveren de tekening aan bij de beheerder en stemmen de plaatsingsdatum af, zodat u daar zelf niet achteraan hoeft. Ook de fundering stemmen wij af op de ondergrond, die in het rivierengebied behoorlijk kan zetten. Bij een nieuw graf wachten wij een half jaar tot een jaar tot de grond is ingeklonken. Dat wachten voelt lang, maar een steen die te vroeg wordt gelegd zakt scheef en dan moet het werk over. Waar wij komen staat in ons werkgebied en begraafplaatsenoverzicht.

Wat wij bij een islamitische grafsteen met u doornemen:

• de voorschriften van het islamitische vak op de betreffende begraafplaats
• liggend of staand, en of een omranding is toegestaan
• de steensoort en de kleur, en hoe die zich in de buitenlucht houdt
• de tekst in het Arabisch, in het Nederlands of in beide talen
• de beletteringstechniek en de kleur van de letters tegen de steen
• de proefdruk op ware grootte ter controle voordat er iets gefreesd wordt

Belettering en een islamitische gedenksteen

Arabisch graveren vraagt precisie. De letters lopen van rechts naar links, verbinden aan elkaar en veranderen van vorm afhankelijk van hun plaats in het woord, waardoor een kleine afwijking de betekenis verandert. Wij zetten daarom de tekst over precies zoals u hem aanlevert, digitaal of als afbeelding, en veranderen er zelf niets aan. U krijgt een proefdruk op ware grootte om te laten controleren door iemand die de taal leest voordat de steen in bewerking gaat. Voor de uitvoering hebt u keuze uit graveren en inkleuren in wit, zwart of goud, zandstralen voor een matte weergave, of bronzen en vergulde letters. Naast de grafsteen maken wij ook islamitische gedenkstenen en gedenkplaten, bijvoorbeeld voor een gedenkplek buiten het graf, bij een verstrooiingsveld of bij een gebouw. Daar gelden geen reglementen van de begraafplaats, dus in maat en vorm ligt meer open. Nederlandse en Arabische tekst naast elkaar op één steen komt veel voor: de naam en de data in het Latijnse alfabet, met een tekst in het Arabisch eronder. Wat er verder mogelijk is aan letters en technieken leest u bij teksten voor op een grafsteen.

Onderhoud, bijgraveren en wat de steen kost

Graniet vraagt weinig onderhoud. Een emmer water met een zachte borstel en eventueel een pH-neutraal middel is genoeg, en dat een of twee keer per jaar. Gebruik geen azijn, geen chloor en geen hogedrukreiniger, want die tasten de steen aan en drukken water onder de belettering waardoor letters loslaten. Bij hardsteen is die voorzichtigheid nog belangrijker. Vervagen de letters na jaren, dan halen wij de oude vulling eruit en brengen wij de belettering opnieuw aan in de oorspronkelijke kleur, ter plaatse op de begraafplaats. Bijgraveren van een tweede naam doen wij ook ter plaatse, en het opschrift brengen wij gratis aan, ook als dat jaren later gebeurt. De prijs van de steen zelf hangt af van de steensoort, de afmeting, de bewerking en de hoeveelheid tekst. Wat bij ons anders is dan bij veel andere aanbieders is waar die prijs vandaan komt. In deze branche verwijzen uitvaartondernemers nabestaanden vaak door naar een vaste leverancier die daar een provisie voor betaalt, en die provisie zit verwerkt in het bedrag dat de familie betaalt. Wij doen daar bewust niet aan mee en geven die ruimte terug als standaard vijftien procent korting, met twintig jaar garantie op alles wat wij zelf maken en plaatsen. Meer daarover leest u bij prijzen en kosten, bij onze korting en bij een grafsteen schoonmaken.

Afstemming met de begraafplaats en het islamitische veld

Veel gemeenten in ons werkgebied hebben een apart veld waar volgens islamitisch gebruik begraven wordt, met de graven op de juiste oriëntatie en met eigen afspraken over wat er op het graf mag staan. Die afspraken lopen uiteen. Op sommige velden is alleen een eenvoudige, lage steen toegestaan, op andere is er meer ruimte voor een staand monument of een omranding. Ook over beplanting en losse voorwerpen bestaan per begraafplaats verschillende regels. Wij vragen daarom altijd het reglement op dat bij het specifieke graf hoort en toetsen het ontwerp daaraan voordat wij het aan de familie laten zien. Dat voorkomt teleurstelling en discussie achteraf. Bij de belettering werken wij met een proefdruk op ware grootte, en bij Arabische teksten laten wij die altijd eerst door de familie controleren voordat er ook maar iets in de steen gaat. Wij lezen het schrift zelf niet, dus die controle is geen formaliteit maar noodzakelijk. Diakritische tekens, de vorm van de letters en de leesrichting moeten kloppen, en een klein verschil verandert de betekenis. Ook de plaatsingsdatum stemmen wij af, want op sommige velden gelden vaste dagdelen waarop gewerkt mag worden. Waar wij overal komen ziet u bij de begraafplaatsen.

Veelgestelde vragen over islamitische grafstenen

Welke steensoort wordt het meest gekozen?

Graniet, in wit, lichtgrijs of zwart. Het is hard en dicht, verweert nauwelijks en houdt de belettering scherp, ook Arabische kalligrafie.

Kunnen jullie Arabisch en Nederlands op één steen zetten?

Ja, dat komt veel voor. Meestal de naam en de data in het Latijnse alfabet met een Arabische tekst daaronder. U krijgt vooraf een proefdruk op ware grootte.

Gelden er andere regels op een islamitisch vak?

Vaak wel. Hoogte, maat, fundering en omranding kunnen strikter zijn dan elders op dezelfde begraafplaats. Wij zoeken dat op en vragen de vergunning aan.

Hoe onderhoud ik de steen?

Water met een zachte borstel, een of twee keer per jaar. Geen zuur, geen chloor en geen hogedrukreiniger, want die beschadigen de steen en de belettering.

Maken jullie ook een islamitische gedenksteen buiten het graf?

Ja. Buiten de begraafplaats gelden geen reglementen, dus in maat en vorm is er meer mogelijk. Wij plaatsen hem ook.

Wilt u de steensoorten en de belettering in het echt zien, kom dan gerust langs in onze showroom en werkplaats aan de Kortakker 6-8 in Veen, of bel op 0416 691 616. Wij zoeken eerst uit wat het vak op uw begraafplaats toestaat en maken daarna vrijblijvend een tekening op ware grootte en een offerte op maat voor uw islamitische grafsteen. Met de vijftien procent korting er al vanaf, twintig jaar garantie op alles wat wij zelf maken en plaatsen, en het opschrift gratis aangebracht. U zit nergens aan vast.